Conditionals: guia completo para dominar condicionais em inglês
Se você ler este artigo até o final, saberá como as condicionais em inglês funcionam. Olha só, já está aprendendo sobre o tema desde a chamada! Segue na leitura para saber tudo sobre conditionals.
As conditionals em inglês, também conhecidas como “if clauses”, são sentenças no idioma que indicam alguma situação hipotética e suas consequências. Elas representam os famosos “se você fizer isso”, “se acontecer isso” ou “se tivesse acontecido aquilo”.
Essas sentenças geralmente são formadas por duas partes: a “cláusula condicional” ou if clause, que estabelece a condição, e a “cláusula principal”, ou main clause, que apresenta o resultado com base na condição.
Dominar os diferentes condicionais em inglês é essencial para você se tornar ainda mais proficiente no idioma e conseguir uma promoção no trabalho, fazer faculdade fora ou participar de um intercâmbio nos EUA, por exemplo.
Quer mostrar para a galera que você é expert no idioma? Comece anotando este resumo completo que a roxinha preparou para você!
Quais os tipos de condicionais em inglês?
Ao todo, existem quatro tipos de condicionais em inglês: zero conditional, first conditional, second conditional e third conditional. Eles podem até ser bem parecidos num geral, mas cada um possui elementos diferentes na estrutura, além de serem usados em ocasiões diversas também.
Ainda assim, como na matemática, a ordem em que as frases aparecem nas sentenças de condicionais do inglês não altera o resultado, ou seja, a if clause pode vir antes ou depois da main clause e vice-versa: não existe um padrão.
Segue na leitura para entender tudinho!
O que é zero conditional em inglês?
A zero conditional é usada para expressar situações reais, fatos e verdades universais que vão definitivamente acontecer como consequência de uma ação, independentemente das condições ou circunstâncias apresentadas.
A estrutura da zero conditional vai ser sempre representada assim:
If + frase conjugada no simple present + frase da consequência também conjugada no simple present
Para ficar ainda mais fácil, se liga nestes exemplos de frases no zero conditional!
Exemplos de frases na zero conditional | |
Frase em inglês | Frase em português |
If you heat water to 100 Celsius degrees, it boils | Se você aquece água a 100 graus Celsius, ela ferve |
If you mix red and blue, you get purple | Se você misturar vermelho e azul, fica roxo |
If the sun sets, it gets dark | Se o sol se põe, fica escuro |
If you touch a flame, it burns | Se você toca em uma chama, ela queima |
Tem 100% de certeza de que algo vai ou não acontecer? Tá falando de uma verdade universal e suprema? Pode usar o zero conditional tranquilo(a)!
O que é first conditional?
A primeira condicional em inglês é usada para indicar possíveis resultados no futuro, mas que dependem da decisão de uma pessoa para acontecerem ou não, ou seja, precisam daquele empurrãozinho e da força de vontade, sabe?
A fórmula que faz esse “só-depende-de-você” acontecer inclui:
If + frase conjugada no simple present + frase da consequência conjugada no simple future (com o verbo auxiliar “will”)
Confira alguns exemplos de frases com first conditional.
Exemplos de frases na first conditional | |
Frase em inglês | Frase em português |
If it rains tomorrow, I will stay home | Se chover amanhã, eu ficarei em casa |
If you study, you will pass the exam | Se você estudar, passará na prova |
If you call me, I will answers your questions | Se você me ligar, responderei suas perguntas |
If he arrives on time, we will catch the train | Se ele chegar na hora, pegaremos o trem |
Percebeu a diferença? Pegando o segundo exemplo como referência, veja: quem estuda, geralmente, passa na prova, certo? Mas não dá para dizer que essa é uma verdade absoluta, já que vários fatores podem anular o acontecimento, como esquecer de colocar o despertador para ir fazer o teste.
O que é second conditional?
A segunda condicional em inglês apresenta o resultado de situações hipotéticas – que poderiam ter acontecido – no passado, tipo o que diz a Queen B (B de Beyoncé!) quando canta sobre o que faria se fosse um garoto.
A estrutura da second conditional envolve duas conjugações, uma com o passado simples acompanhando a If clause e a outra com o auxiliar “would” e o verbo no infinitivo. Anota aí!
If + frase conjugada no simple past + frase da suposta consequência conjugada no infinitivo depois do auxiliar “would”
E dá uma olhada em alguns exemplos de frases com second conditional também.
Exemplos de frases na second conditional | |
Frase em inglês | Frase em português |
If I were a boy, I would turn off my phone | Se eu fosse um garoto, desligaria meu telefone |
If I won the lottery, I would buy a mansion | Se eu ganhasse na loteria, compraria uma mansão. |
If I were a bird, I would fly high in the sky | Se eu fosse um pássaro, voaria alto no céu |
If I knew the answer, I would tell you | Se eu soubesse a resposta, falaria para você |
If you went earlier to bed, you wouldn't be so tired | Se você fosse cedo para cama, você não estaria tão cansado |
Todas as ações da “if clause” não aconteceram nesses casos, por isso, elas precisam estar no simple past, uma das modalidades de verbos no passado em inglês. E o “would” é usado para dar a ideia do que alguém faria se aquela ação realmente tivesse acontecido.
O que é third conditional?
A terceira condicional em inglês é muito parecida com a segunda, mas a diferença é que tanto a if clause quanto a main clause aparecem no passado, já que tanto a situação hipotética quanto a sua consequência jamais poderão acontecer.
Ou seja, enquanto na segunda condicional o verbo da main clause é conjugado no infinitivo, depois do “would”, na terceira, o “would” vai acompanhar um verbo também no passado, flexionado no past participle.
A estrutura da third conditional fica da seguinte forma:
If + frase conjugada no past perfect + frase da suposta consequência conjugada com “would” e past participle
Um pouco mais confuso, mas nada que alguns exemplos de frases no third conditional não resolvam!
Exemplos de frases no third conditional | |
Frase em inglês | Frase em português |
If you had studied, you would have passed the exam | Se você tivesse estudado, você teria passado na prova |
If we had gone to the party, we would have met some interesting people | Se nós tivéssemos ido para a festa, teríamos conhecido algumas pessoas interessantes |
If they had arrived on time, they would have caught the train | Se eles tivessem chegado à tempo, teriam pego o trem |
If she had known the truth, she wouldn’t have been so upset | Se ela tivesse sabido da verdade, não teria ficado tão chateada |
Essa condicional é usada por quem precisa refletir sobre arrependimentos no passado, chorar as pitangas e se lamentar pelas oportunidades perdidas.
Percebeu como todos os exemplos falam de situações passadas e exploram o que teria acontecido se escolhas diferentes tivessem sido feitas?
Se você pudesse responder às sentenças, talvez usaria aquela frase que provavelmente já ouviu dos seus pais ou avós: “não adianta chorar pelo leite derramado”.
Bora revisar tudo o que foi apresentado até aqui?
Conditionals em inglês: resumão da roxinha para você!
Eis uma tabela que você pode colar à vontade.
Conditionals em inglês | |||
Tipo | Probabilidade de acontecer | Exemplo | Tradução |
Zero conditional | 100% de certeza de acontecer. Retrata fatos científicos, verdades gerais, instruções, fatos que sempre ocorrem | If you heat water to 100 Celsius degrees, it boils | Se você aquece água a 100 graus Celsius, ela ferve |
First conditional | Provável de acontecer. Fala sobre eventos que podem ocorrer no futuro | If you study, you will pass the exam | Se você estudar, passará na prova |
Second conditional | Situação muito improvável de acontecer ou imaginária. Podem ser frases sobre situações que poderiam ser diferentes da realidade no momento | If I won the lottery, I would buy a mansion | Se eu ganhasse na loteria, compraria uma mansão. |
Third conditional | Hipotética. Fala de situações que poderiam ter sido diferentes no passado | If you had worked, you would have won more money | Se você tivesse trabalhado, você teria ganhado mais dinheiro |
Nossa, ainda bem que acabou! Ou será que ainda não? – *Risada maléfica ao fundo*.
O que são as condicionais mistas em inglês?
As mixed conditionals, que você precisa conhecer tanto quanto as outras, combinam elementos de diferentes tipos de condicionais. Elas são usadas para expressar conexões entre situações passadas e presentes ou entre situações presentes e futuras.
Os dois tipos mais comuns dessas sentenças envolvem o impacto, no presente, de uma condicional passada e o resultado, no passado, de uma condicional do presente. Segue o fio para captar a mensagem de vez (e respira que falta pouco)!
1. Resultado presente de uma condição passada
Na expressão mista de um resultado presente de alguma condição que rolou no passado, a second conditional vai ser a primeira parte da estrutura e vai resultar em uma first conditional – a segunda parte da frase –, ou seja, a ação passada terá influência no estado presente.
If + frase conjugada no past perfect + frase conjugada com would + simple present
Um exemplo dessa mixed conditional ficaria assim: “If you had accepted the job, you would be happier now” – “Se você tivesse aceitado o emprego, estaria mais feliz agora”.
2. Resultado passado de uma condição presente
Nesse caso, acontece justamente o contrário se você comparar com a situação anterior: a first conditional acaba resultando na third conditional, ou seja, uma condição presente acaba afetando um resultado do passado.
If + frase conjugada no simple past + frase conjugada com would have + past participle
Se liga no exemplo: “If I spoke English, I would have got that promotion”, traduzindo "Se eu falasse inglês, eu teria conseguido aquela promoção”.
E quanto “if” foi usado até aqui, né? Será que isso é uma regra para todas as conditionals?
Todas as frases que usam conditionals precisam da palavra “if”?
Não! Apesar de a maioria das conditionals em inglês usarem a palavra “if”, existem outras expressões que podem ser aplicadas no lugar dela, como:
- when (quando);
- unless (a menos que);
- provided/providing (considerando que);
- as long as (contanto/desde que);
- suppose/supposing (supondo que); e
- in case (no caso de).
Os exemplos de frases de conditional sem o if ficariam como apresentado adiante.
- When he calls, she gets happy. – Quando ele liga, ela fica feliz.
- I wouldn’t have sent him a gift unless you had suggest it. – Eu não teria enviado o presente a menos que você tivesse sugerido.
- Studying English is easy providing that you have a good teacher. – Estudar inglês é fácil considerando que você tem um bom professor.
- You can go by yourself as long as you take your sister with you. – Você pode ir por conta própria desde que leve a sua irmã com você.
- Supposing you won the prize, what would you do with it? – Supondo que você ganhe o prêmio, o que você faria com ele?
- I will drink water in case I get thirsty. – Eu vou beber água caso eu fique com sede.
Ufa! Quanta coisa! Por último, que tal alguns exercícios para fixar tudo isso na cachola?
5 exercícios de condicionais em inglês para você arrasar em qualquer prova
Agora é hora da verdade! Se precisar de ajuda, volte no artigo e leia novamente, o importante é aprender.
1. Coloque os verbos da forma correta nas frases abaixo de acordo com a first conditional.
a) If I ____ (go) out tonight, I ____ (go) to your house.
b) If he ____ (say) that again, I _____ (punch) him in the face.
c) If she ____ (come) today, I ____ (be) so much happier.
d) If you ____ (learn) the basics of computers, you ____ (become) a better student.
2. Escolha a opção que melhor se encaixa na frase abaixo de acordo com a second conditional.
If you ____ about the international banking systems for bankers, your information ____ more technical.
a) wrote – will be
b) write – would be
c) wrote – would be
d) had written – be
3. Leia as frases abaixo e diga a qual conditional elas pertencem.
a) If they go to the cinema, I will go too.
b) If we water the plant, it gets wet.
c) If you had worked harder, you wouldn’t have got fired.
d) If he knew how to drive, he wouldn’t take car lessons.
4. A frase “If I had not left early that day, I would have seen him for the last time” (Se eu não tivesse saído cedo naquele dia, eu o teria visto pela última vez) usa qual conditional?
______________________________________________________________________________
5. O que são as mixed conditionals e quais são os seus tipos?
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
Gabarito
1.
a) go - will go
b) say - will punch
c) comes - will be
d) learn - will become
2.
Letra C.
3.
a) First conditional
b) Zero conditional
c) Third conditional
d) Second conditional
4.
A frase está na third conditional.
5.
As mixed conditionals combinam elementos de diferentes tipos de condicionais. Existem dois tipos: o resultado presente de uma condição passada, no qual a second conditional resulta na first conditional; e o resultado passado de uma condição presente, no qual a first conditional resulta na third conditional.
E aí? Como foi? Não se esqueça que um curso de inglês é a melhor solução para aprender e fixar qualquer tema no idioma contando com professores 100% focados em tirar qualquer uma das suas dúvidas. Até a próxima!